🌟 공수 부대 (空輸部隊)

1. 비행기로 전투 지역에 들어가 작전을 수행하는 부대.

1. ВОЗДУШНО-ДЕСАНТНЫЕ ВОЙСКА: род войск, предназначенный для ведения боевых действий с воздуха.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 대규모 공수 부대.
    Large airborne units.
  • Google translate 무장 공수 부대.
    Armed airborne troops.
  • Google translate 공수 부대 병력.
    Airborne troops.
  • Google translate 공수 부대 출신.
    A former airborne unit.
  • Google translate 공수 부대가 투입되다.
    Airborne troops are deployed.
  • Google translate 공수 부대를 동원하다.
    Mobilize airborne troops.
  • Google translate 공수 부대에 지원하다.
    Apply to airborne troops.
  • Google translate 우리 군은 공수 부대를 동원하여 하늘에서 적을 공격했다.
    Our army mobilized airborne troops to attack the enemy from heaven.
  • Google translate 공수 부대 대원들은 공중에서 낙하산을 타고 내려오는 훈련을 받았다.
    The airborne troops were trained to parachute down in the air.
  • Google translate 육지 전투는 한계가 있어서 공중전을 해야 할 것 같습니다.
    Land battles are limited, so i think we'll have to engage in air warfare.
    Google translate 어서 공수 부대를 투입하게.
    Let's get airlift units on the move.

공수 부대: airborne troops,くうゆぶたい【空輸部隊】,division parachutiste, troupe aéroportée,tropa paracaidista,قُوّات جوية,агаарын десант,lực lượng không quân,หน่วยทหารพลร่ม,pasukan udara,Воздушно-десантные войска,空降部队,

2. 항공기로 군대나 물자를 실어 나르기 위하여 만든 부대.

2. ВОЕННО-ТРАНСПОРТНАЯ АВИАЦИЯ: вид военной авиации, предназначеный для перевозки войск и различных грузов.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 공수 부대의 지원.
    Support of airborne troops.
  • Google translate 공수 부대가 투입되다.
    Airborne troops are deployed.
  • Google translate 공수 부대를 동원하다.
    Mobilize airborne troops.
  • Google translate 공수 부대는 공중에서 피난민들에게 구호 식량을 공급했다.
    Airborne troops supplied relief food to refugees in the air.
  • Google translate 고립된 지역의 군인들은 공수 부대의 지원을 통해 생존할 수 있었다.
    Soldiers in isolated areas were able to survive through the support of airborne troops.
  • Google translate 육지로는 구호물자를 공급하기 어려울 것 같습니다.
    We don't think it'll be possible to supply relief supplies by land.
    Google translate 공수 부대를 투입해야겠군.
    We'll have to send in airborne troops.

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Характер (365) В больнице (204) В общественной организации (59) Здоровье (155) Закон (42) В общественной организации (8) Любовь и свадьба (19) Заказ пищи (132) Пресса (36) Просмотр фильма (105) Человеческие отношения (52) Путешествие (98) Личные данные, информация (46) Благодарность (8) Пользование транспортом (124) Информация о пище (78) Эмоции, настроение (41) Культура питания (104) Политика (149) Приглашение и посещение (28) Объяснение дня недели (13) Спорт (88) Искусство (23) Работа (197) Звонок по телефону (15) Спектакль и зрители (8) Философия, мораль (86) Архитектура (43) Внешний вид (97) Выходные и отпуск (47)